Primeros auxilios en casa (lo básico)

Antes de todo: ten esto a mano

• Anota en esta hoja el teléfono de tu pediatra y del centro de salud más cercano.
• Recuerda: urgencias en Chile es ir al servicio de urgencia o llamar al SAMU 131.
• Anota también el teléfono del CITUC (Centro de Información Toxicológica) para casos de intoxicación: 2 2635 3800.
• Ten un botiquín simple: gasas, parche curita, suero fisiológico, termómetro y guantes.
• Mantén la calma. Un adulto tranquilo ayuda a que el niño se calme.
• Guarda los medicamentos y productos de aseo bajo llave, fuera del alcance.
• Considera hacer un curso de primeros auxilios y de maniobras para atragantamiento; saber qué hacer antes ayuda mucho.

Fiebre

• Mide la temperatura con termómetro; no te guíes solo por el tacto.
• Ofrece líquidos seguido y ropa liviana; no abrigues de más.
• Para bajar la fiebre con medicamentos, usa solo lo que indique tu pediatra, en la dosis que tu pediatra señale.
• No uses paños con alcohol ni baños fríos.
• Observa cómo está el niño en general, no solo el número del termómetro.
• En un bebé menor de 3 meses, cualquier fiebre es motivo de consulta inmediata; no esperes.
• Consulta pronto si el niño está muy decaído o irritable, le cuesta despertar, no quiere beber, tiene el cuello rígido o le aparecen manchas en la piel.

Golpes y caídas

• Aplica frío envuelto en un paño sobre el golpe, por ratos cortos; nunca hielo directo sobre la piel.
• Si hay un chichón sin otros síntomas, observa y mantén al niño tranquilo.
• Vigila las horas siguientes: cómo camina, cómo habla y cómo se ve.
• Los golpes en la cabeza requieren más atención: ante un golpe fuerte, una caída de altura, o si el niño es un bebé, consulta aunque se vea bien.
• Consulta de inmediato si tras un golpe en la cabeza hubo pérdida de conocimiento (aunque haya sido breve), vómitos, somnolencia, confusión, llanto inconsolable, convulsiones, sale líquido o sangre por nariz u oídos, o lo notas "raro".
• No le des medicamentos para el dolor por tu cuenta; consulta a tu pediatra.

Heridas y sangrado

• Lávate las manos antes de tocar la herida; usa guantes si tienes.
• Limpia con agua o suero fisiológico; saca la tierra suavemente.
• Presiona de forma sostenida con una gasa limpia para detener el sangrado; si se empapa, agrega otra gasa encima sin retirar la primera.
• Cubre con gasa o parche curita y revisa cada día.
• No retires objetos clavados (vidrios, astillas grandes): cubre alrededor y consulta.
• Consulta si la herida es profunda, grande, con bordes separados, en la cara, si fue por mordedura de animal o persona, si está muy sucia, o si no deja de sangrar al presionar.

Quemaduras

• Pon la zona bajo agua fría corriente (no helada, nunca hielo) durante varios minutos.
• Saca con cuidado ropa o accesorios cerca de la quemadura, salvo que estén pegados a la piel.
• No revientes las ampollas.
• No apliques pasta de dientes, aceite, mantequilla ni remedios caseros.
• Cubre con una gasa limpia y consulta.
• Acude a urgencias si la quemadura es amplia, profunda, con ampollas, si rodea por completo un dedo o extremidad, o si está en la cara, ojos, manos, pies, pliegues o zona genital.
• Las quemaduras por electricidad, por productos químicos, o si el niño respiró humo o gases, requieren urgencias aunque la piel se vea bien.

Atragantamiento

• Si el niño tose con fuerza, llora o habla, déjalo toser; eso ayuda a expulsar el objeto y es mejor que cualquier maniobra.
• Si no puede toser, respirar ni hablar, se pone morado o queda en silencio, es una urgencia: pide a alguien que llame al SAMU 131 mientras tú actúas de inmediato.
• Inicia sin demora las maniobras de desobstrucción según la edad del niño (golpes en la espalda y compresiones); si no las conoces, el operador del SAMU 131 puede guiarte por teléfono.
• Si el niño queda inconsciente o deja de respirar, llama al SAMU 131 e inicia reanimación siguiendo las indicaciones del operador.
• Para prevenir: corta los alimentos en trozos pequeños y evita frutos secos, uvas enteras, salchichas en rodajas y caramelos duros en los más chicos.
• Guarda objetos pequeños (monedas, pilas de botón, imanes, tapas) fuera de su alcance.

Vómitos y diarrea

• Ofrece líquidos en pequeñas cantidades y de forma seguida.
• Continúa la alimentación habitual según tolere, sin forzar.
• Vigila las señales de deshidratación (revisa banderas rojas).
• No des medicamentos para frenar el vómito o la diarrea sin indicación de tu pediatra.
• Lava bien las manos para evitar contagios en la casa.
• Consulta pronto en bebés pequeños, si no logra retener nada de líquido, o si los vómitos o la diarrea no ceden.

Intoxicaciones y venenos

• Si sospechas que tragó un medicamento, producto de aseo, planta o cualquier cosa tóxica, actúa rápido aunque el niño se vea bien.
• No provoques el vómito ni le des nada de comer o beber salvo que el equipo de salud lo indique.
• Guarda el envase o una foto del producto para mostrarlo al equipo de salud.
• Llama al CITUC (2 2635 3800) o al SAMU 131, o acude a urgencias para recibir orientación.
• Es una urgencia inmediata, ve a urgencias sin esperar síntomas, si sospechas que tragó una pila de botón, imanes, un producto cáustico (destapacañerías, cloro, soda), bencina, parafina u otro combustible.
• Si tocó o le cayó un producto en los ojos o la piel, enjuaga con abundante agua y consulta.

Cuándo consultar o ir a urgencias

• Dificultad para respirar, respiración rápida o ruidosa, labios o cara azulados.
• El niño no responde, está muy decaído, le cuesta despertar o lo notas "raro".
• Cualquier convulsión, sin importar cuánto dure; o si se repite.
• Fiebre en un bebé menor de 3 meses: consulta siempre, sin esperar.
• Fiebre con cuello rígido, manchas en la piel, irritabilidad o decaimiento marcado, o que el niño no quiera beber.
• Sangrado que no se detiene al presionar, herida profunda, por mordedura, con objeto clavado o muy sucia.
• Vómitos persistentes, vómitos que no ceden, sangre en el vómito o en las deposiciones, o signos de deshidratación (boca seca, llanto sin lágrimas, orina muy escasa, ojos hundidos, decaimiento).
• Golpe en la cabeza con pérdida de conocimiento (aunque sea breve), vómitos, somnolencia, confusión, llanto inconsolable, convulsiones, salida de líquido o sangre por nariz u oídos, o dolor intenso; o cualquier golpe fuerte en la cabeza en un bebé.
• Quemadura amplia, profunda, con ampollas, que rodea un dedo o extremidad, o en cara, ojos, manos, pies, pliegues o zona genital; o quemadura por electricidad, productos químicos o por haber respirado humo.
• Atragantamiento en que el niño no puede toser, respirar ni hablar, se pone morado o queda inconsciente: llama al SAMU 131 e inicia las maniobras de inmediato.
• Sospecha de que tragó un tóxico, un medicamento, una pila de botón, imanes, un producto cáustico o un combustible (bencina, parafina): urgencia inmediata, no esperes síntomas.
• Reacción alérgica con hinchazón de labios, lengua o cara, ronchas que se extienden rápido, o dificultad para respirar o tragar.
• Dolor intenso que no mejora, o cualquier situación que te haga dudar: ante la duda, consulta o llama al SAMU 131.